Hej, ne moram ja tebi ništa da objašnjavam smešna svinjo!
Jeg behøver ikke sige en skid til dig, Morskabs svin!
"Ne moram ja nositi vražju masku."
"Jeg har ikke til at bære denne skide maske, " du kender?
Ne moram ja da se pravdam nekoj razmaženoj klinki.
Jeg skal ikke forklare mig overfor en forkælet pige.
Ne moram ja ništa tebe da pitam.
Jeg behøver ikke at bede dig om noget.
Izvinite, moram ja prvi da porazgovaram sa gðicom Iglton da joj saopštim loše vesti.
Undskyld mig, betjente, men jeg er nødt til at tale med frøken Eagleton først, for at fortælle de dårlige nyheder til hende, hvis det er okay.
Žao mi je što to moram ja da vam kažem, ali mislim da znate da je to taèno.
Jeg er ked af at måtte sige det, men du ved godt, det er sandt.
Ako je plaæeni odmor, onda ne moram ja da idem.
Hvis det er en betalt ferie, så send en anden.
Dobro, sad moram ja tebe nešto da zamolim.
Okay, og nu vil jeg bede dig om en tjeneste.
Ne moram ja ništa, narocito kad je odvratno.
Jeg må ingenting, især ikke, når det er ulækkert.
Svako istraživanje genetske manipulacije moram ja da odobrim.
Al forskning, der involverer genmanipulering skal godkendes af mig.
Zašto moram ja da se odreknem svoje sobe?
Hvorfor skal hun have mit værelse?
Mislim nešto, možda ne moram ja prva.
Jeg burde måske ikke være først.
Svakih pola minute neki problem kojeg treba riješiti, a uvijek to moram ja.
Hvert 30 sekund er der end anden krise, der skal håndteres og jeg må tage mig af.
Možeš li se pobrinuti za to, ili moram ja?
Kan du klare det, eller bliver jeg nødt til det?
Ne moram ja, Arthure Pendragonu, odgovarati za svoje zloèine.
Det er ikke mig, Arthur Pendragon, som står anklaget her.
Ne moram ja ništa da ti pokazujem.
Jeg behøver ikke at vise noget.
Ne moram ja lijevati metal, Becchi?
Jeg skal ikke hælde metallet, Becchi.
Sve istrage moram ja da odobrim.
Alle undersøgelser skal godkendes af mig.
Izvinite, ne moram ja ništa da otvaram.
Undskyld, men jeg skal ikke åbne en skid.
Hoæeš li reæi majci ili moram ja?
Hvad? Vil du fortælle din mor det, eller skal jeg?
Ne moram ja ništa, i ne primam nareðenja od federalaca, i ako mi ne objasniš otkud dvojica lepotana da vršljaju po mestu zloèina, staviæu im lisice, a tebe æu otkriti.
Jeg skal ikke gøre noget. Jeg tager ikke imod ordre fra FBI. Så med mindre du kan give mig én god grund til du har et par knægte på mit gerningssted smider jeg dem i håndjern og giver dig en endefuld.
Ti æeš mu reæi ili moram ja?
Vil du eller skal jeg sige det?
Drago mi je što ne moram ja to da joj kažem.
Det skal jeg heldigvis ikke sige.
1.5560381412506s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?